Би-би-сӣ (BBC) хабарнигоронашро дар Тоҷикистонро ҷавоб дода, торнамо ё сомонаи бахши тоҷикии ин радиоро низ хоҳад баст. Як манбаи наздик ба дафтари Би-би-сӣ дар Душанбе гуфт, аз ин ба баъд хабарҳои Тоҷикистон дар яке аз гӯшаҳои саҳифаи форсии Би-би-сӣ пӯшиш меёбад.
То кунун 6 рӯзноманигори бахши тоҷикии ин расонаи байналмилалӣ -- Мардони Муҳаммад, Искандари Фирӯз, Шамсияи Қосим, Зарринаи Хушвақт, Зеваршоҳи Муҳаммад ва Рӯзигул Муъминзода дар Душанбе ва Урунбой Усмонов -- хабарнигори бахши узбакии он дар Хуҷанд аз кор ҷавоб шудаанд.
Искандари Фирӯз, хабарнигори ҳоло собиқи Би-би-сӣ, рӯзи 31 март дар тамоси телефонӣ бо Радиои Озодӣ гуфт, раҳбарияташон ҷуброни чунин пеш омадани вазъро пардохт кардааст. Вале ӯ мегӯяд, ду моҳи пеш баъд аз он ки барояшон гуфтанд, хабарнигорони бахши тоҷикии Би-би-сиро ихтисор хоҳанд кард, барои кор ба расонаи дигар гузаштааст.
Ҳоло дар Душанбе хабарнигори телвизиони форсии Би-би-сӣ -- Сӯҳроби Зиё ва масъули бахши русии Би-би-сӣ Анора Саркорова ба фаъолияташон идома хоҳанд дод. Инчунин, Исфандиёри Одина ба ҳайси маъсули намояндагии Би-би-сӣ боқӣ мемонад.
То кунун раҳбарияти Би-би-сӣ расман эълон накардаанд, далели бастани бахши тоҷикии ин расона чист ва чаро чунин тасмим гирифта шудааст? Аммо манобеи огоҳ мегӯянд, бастани торнамои тоҷикӣ дар ҳоле пеш омада, ки сафи корбаронаш дар муқоиса ба расонаҳои дигари байналмилалии мустақар дар Тоҷикистон ва маҳаллӣ хеле кам шудаанд. Қарор аст, бахши марказии Би-би-сӣ рӯзи 31 март бо пахши як баёния ба ин вазъият рӯшанӣ андозад.
Би-би-сӣ, ки дар оғоз танҳо аз радио иборат буд, дар даврони Шӯравии пешин мамнӯъ буд ва танҳо хабарнигорони он баъди азҳампошии ин низом ба Тоҷикистон роҳ ёфтанд. Аз ҷумла, Маъсумаи Турфа, аз нахустин хабарнигорони Би-би-сӣ буд, ки дар оғози солҳои навадум аз Лондон ба Душанбе омада, даргириҳои дохилии кишварро аз наздик пайгирӣ кардааст.
Муҳиддин Олимпур, нахустин хабарнигори бахши форсии Би-би-сӣ дар Тоҷикистон аст, ки таъсиси дафтари ин расона дар Душанбе бо фаъолияти ӯ мустақим рабт мегирад. Аммо Олимпур соли 1995 ба дасти афроди мусаллаҳ кушта шуд ва ҳамкоронаш ба ироаи гузоришҳо аз Тоҷикистон идома доданд.
Искандари Хатлонӣ -- шоир ва рӯзноманигори саршиноси тоҷик аз нахустин гузоришгарони бахши форсии Би-би-сӣ дар Русия буд.
Дар аввал Би-би-сӣ дар Тоҷикистон фақат аз радио иборат буд ва барномаҳояш рӯи мавҷи FM низ пахш мегардид. Аммо баъд аз интихоботи парлумонии соли 2005 мақомоти Тоҷикистон дигар иҷозаи пахши барномаҳои Би-би-сӣ рӯи амвоҷи FM-ро надоданд. Баъдан торнамо ва сипас бахши форсии телевизиони Би-би-сӣ ташкил шуд.