Мақомоти расмии Афғонистон мегӯянд, ки рӯзи 4 август камаш 7 корманди пулис ҳангоми ба онҳо оташ кушодани як ҳамкорашон дар вилояти ҷанубии Қандаҳор кушта шуданд.
Толибон иддаъои даст доштан дар ин ҳамларо кардаанд. Ин ҳамла, ки дар минтақаи Тор Котал дар ноҳияи Шоҳ Валӣ Кот рӯй дода ва ба гуфтае, охирин “ҳамлаи худӣ “ будааст, яъне ҳангоме афсари полис ё сарбоз силоҳашро ба сӯи қувваҳои афғон ва ё нерӯҳои байналмилалӣ мегардонад.
Ҷамол Носир Борекзай, сухангӯи вилоят мегӯяд, ки ҳамлагар аз маҳалли тирпарронӣ фирор кардааст ва тафтишот идома дорад. Сухангӯи Толибон Қорӣ Юсуф Аҳмадӣ мегӯяд, ҳамлагар, ки " ҷосуси онҳо" буд, ба Толибон пайвастааст. Толибон ҳоло назорати тақрибан нисфи Афӯғонистонро дар даст доранд ва ҳамарӯза ҳамла мекунанд. Ҳафтаи гузашта дар ҳамин ноҳия ду сарбози амрикоӣ аз тарафи як сарбози афғон кушта шуданд. Толибон ҳамлагарро, ки боздошт шудааст, “қаҳрамон” номидаанд.