Туркияву Эрон, бино ба хабарҳо, аз идораи илму фарҳанги СММ хостаанд, то “Маснавии маънавӣ”-ро ҳамчун мероси фарҳангии ин ду кишвар сабти ном кунад. Ин дархост ба вокунишҳои манфӣ дар Афғонистону Тоҷикистон – ду кишвари дигари даъвогари мероси Мавлоно рӯбарӯ шудааст.