Як хабарнигор, ки ба тан нимтанае бо навиштаи забони фаронсавӣ дошт, дар поёни сабқати Қазоқистону Словения ба Черчесов ба қазоқӣ суол дод.
Черчесов дар вокуниши аввалааш гуфт: "Ту ҳоло фаронсавӣ суҳбат мекунӣ? Paris, se va bien (Париж, ҳамааш хуб аст)", -- гуфт Черчесов. Баъд аз ин бо ёрии тарҷумон ба суоли хабарнигор ҷавоби муфассал дод.
Президенти Федератсияи футболи Қазоқистон Адолат Барменқулов рӯзи 17-уми октябр ба нашрияи BaigeNews.kz гуфт, баъд аз нишасти матбуотӣ бо Черчесов дар бораи аҳамияти эҳтиром ба забони давлатӣ суҳбат шуд ва ӯро ҷарима бастанд.
Барменқулов гуфт, “баъзе аз хатоҳое буд, ки мо дирӯз дар бораашон бо журналистон гап задем. Шӯхии Черчесов аз меъёр гузашта буд. Ман шахсан бо ӯ суҳбат кардам ва барояш аҳамият ва авлавияти забони давлатиро фаҳмондам. Мо бо ӯ суҳбат кардем. Ӯро ҷарима бастанд.”
Дар шабакаҳои иҷтимоӣ бисёре аз шореҳони қазоқ аз чунин рафтори мураббии рус ба хашм омада, барои беэҳтиромӣ ба забони қазоқӣ истеъфои ӯро талаб карданд.
